Judul Buku:
KUMPULAN PEPATAH DAN IDIOM DAYAK KANAYATN BAHASA BA’AHE
Pengarang:
Wanda Giovani, Damianus
ISBN:
978-623-89008-7-9
Tahun:
2024
Deskripsi:
Bagian pertama buku ini berisi kumpulan pepatah Dayak Kanayatn dalam bahasa Ba’ahe, yang menyoroti kebijaksanaan, nasihat, dan pengalaman yang diwariskan oleh nenek moyang. Pepatah ini mengandung makna mendalam dan dapat dijadikan pedoman dalam kehidupan sehari-hari. Sementara bagian kedua membahas kumpulan idiom dalam bahasa Ba’ahe, Dayak Kanayatn, yang mencakup ungkapan-ungkapan khas yang digunakan oleh masyarakat setempat dalam berkomunikasi sehari-hari. Idiom-idiom ini sering kali memiliki makna khusus yang mungkin tidak mudah dipahami secara langsung bagi orang luar, namun menjadi bagian integral dari kebudayaan dan kehidupan sehari-hari suku Dayak Kanayatn.
Setiap pepatah dan idiom di dalam buku ini disusun berdasarkan urutan abjad serta dilengkapi dengan terjemahan bahasa Indonesia dan bahasa Inggris. Dengan demikian, pepatah dan idiom Dayak Kanayatn bahasa Ba’ahe dapat lebih dipahami oleh pembaca dari berbagai kalangan. Tidak hanya bermanfaat secara linguistik, buku ini juga bermanfaat secara sosial karena dapat memberikan gambaran menyeluruh tentang kedalaman dan kekayaan budaya suku Dayak Kanayatn melalui pepatah dan idiom yang mereka wariskan. Dengan kata lain, buku ini tidak hanya semata merupakan kumpulan pepatah dan idiom, tetapi juga menjadi pintu untuk menuju pemahaman yang baik atas kehidupan dan kearifan lokal dari suku Dayak Kanayatn, serta memperkaya pengetahuan pembaca mengenai keberagaman budaya dan bahasa daerah di Indonesia.
Cuplikan Buku: